Relatively few glazes work OK with sealants. DWG is the most notable exception and it does work fine with most anything. Until recently, glazes were strictly for use with waxes or by themselves.
But you could probably get by just fine without any glazes, especially if you have SRP on hand.
Only time I've used glazes since forever is on fresh repaints (traditional glazes are fresh-paint-friendly); got some DWG back before Bob went out of business, but so far it's just sat there on the shelf.
For that matter, you could probably forget about jeweling/burnishing and never have any worries. Not like "normal people" will ever notice it anyhow, and one "regular" or "normal" wash will more than undo any such effect. No reason to be concerned with microscopic issues when most people can't even notice or maintain macroscopic standards.