as far as i know billet wheels are all aluminum. Never, ever use steel wool on aluminum, only on chrome.
If the wheels are unprotected aluminum then use the metal polish with a terry or microfiber rag. If they are clear coated over the metal then use a light to medium paint polish/compound to clean them.