Ok. First hit it with some polish and a PC and see what happens.
Wetsanding metalflake is a pain, and you'll risk flattening the metalflake all around the repair. Best left to a pro.
Looking at the pics I'm thinking you can minimize the damage with polish and a PC. If you want perfection you're looking at respaying that piece of of trim.