gofastman said:
I have had good results with 303. I douse the lens with it, let it dry for a few hours then do a spray and wipe application, I then do a spray and wipe after every wash.
There are a bunch of products along these lines that can be used to treat headlights: Plexus, PlastX, 303, and many others. None of these are permanent or even close to it. Even things that have names which suggest permanence are not. For instance, there is "Diamondite Clear Plastic Liquid Armor", which sounds like it should last forever, but in its own literature says "provides UP TO 3 months of durable protection against pollution, moisture, and UV rays" (emphasis mine).
So for a more permanent surface treatment the only real option that I know of is clear coat, or a near facsimile. In the latter category, some folks apply Helmsman Spar Urethane 50/50 with paint thinner on a rag. They claim to be able to apply it in a smooth coat, and I guess I believe them, even though when I have used urethane on wood it tends to have very obvious surface texture when dry. Here is a link discussing this method for headlights:
Headlight Restoration-new UV sealant idea - Auto Geek Online Auto Detailing Forum
However, Minwax's site indicates that that stuff is supposed to "amber", ie, yellow. The water based version, on the other hand, is supposed to dry "crystal clear", ie, not yellow. This stuff is pretty tough, as it is designed for protecting wood in marine environments. Difficult as its intended environment is, it is not really, really hot, which the surface of a headlight can be. Long term results (measured in years) for any of these "permanent" solutions are very hard to find on the web. What is "clear" is that if they fail these protective coats can be a pain to remove.
The original factory headlight surface treatment seems to be fairly involved, requiring light triggered polymerization, see:
Headlight coating
and
The Next Generation in Weatherable Hardcoats for Polycarbonate - Archives - Paint and Coatings Industry
Which is probably why one doesn't find the chemicals for this on the shelf at the local Autozone, ready to be wiped on a recently sanded headlight.