I've tried both Butterwax and EX. Not that Butterwax is bad, but if you've already got EX, I don't think you'll see any benefit from buying Butterwax.
Both are easy on/off, use in the sun or shade products. They seem pretty similar to each other. (IMO)